This is Mystery in Space 4, published by Mimosa (SA Magazine Co) +/- 1960.
It reprints the cover and the following 2 stories from DC Comics' Mystery in Space 49 (1958):
"The Sky-High Man!"
"The 24,000 Hour Day!"
24 pages, full-colour, newsprint stock cover and interior pages.
Here is the cover of issue 4 (notice the faint letters 49 still present on the cover next to "No. 4") and DC Comics' original cover:
Subscription ad and Petrinovic ad for Tantalus decimalisation converter game (decimalisation to Rand took place in February 1961):
Back cover house ad for the seven titles produced in this series:
See Also:
Mimosa Comics
Mimosa Mystery in Space Series
Tuesday, 6 December 2011
Supercomix Spiderman 14 (Second Series 1978)
Thanks to Supercomix Collector Ravi for these great scans of the
interior of The Amazing Spiderman 14 (Second Series 1978) of the South
African reprint series.
Contact Me or Ravi if you have any Supercomix for sale:
NaidooRavie@elec.durban.gov.za
Cover of Issue 14 and Marvel Comics' original cover of The Amazing Spider-Man 158 from 1976:
Competition Prize Winners:
Loni Anderson Poster:
House ads for Blondie, Spiderman, Captain America and Tom & Jerry:
Ads for Ruiter in Swart and Die Wit Tier:
Ad for Living & Loving Children's magazine and ad for Historic Battles Collection & Wetenskaprama:
Contact Me or Ravi if you have any Supercomix for sale:
NaidooRavie@elec.durban.gov.za
Cover of Issue 14 and Marvel Comics' original cover of The Amazing Spider-Man 158 from 1976:
Competition Prize Winners:
Loni Anderson Poster:
Ad for Die Swart Luiperd:
House ads for Blondie, Spiderman, Captain America and Tom & Jerry:
Ads for Ruiter in Swart and Die Wit Tier:
Ad for Living & Loving Children's magazine and ad for Historic Battles Collection & Wetenskaprama:
See Also:
Tuesday, 29 November 2011
Atlas Publications Adventure Comics 2
This rare South African reprint was published in 1959 by Atlas Publications (S.A. Magazine Co.).
Cover and Interior pages are newsprint - so after being read and swopped a few times they would likely be falling apart and thrown away.
These titles were printed in a smaller size (238x165mm) compared to the original DC Comics title.
Cover and Interior printed in colour.
The printing reproduction from the original was very good quality. This issue is only 24 pages.
Cover of Adventure Comics 2 South African Edition and the Cover of DC Comics' Adventure Comics 262:
This South African edition contains two of the three stories from DC Comics' Adventure Comics 262
Superboy: "The Colossal Superdog!"
Green Arrow: "The World's Worst Archer!"
House ad for True Confessions and back Cover ad for Petrinovic Cowboy Accessories:
Cover and Interior pages are newsprint - so after being read and swopped a few times they would likely be falling apart and thrown away.
These titles were printed in a smaller size (238x165mm) compared to the original DC Comics title.
Cover and Interior printed in colour.
The printing reproduction from the original was very good quality. This issue is only 24 pages.
Cover of Adventure Comics 2 South African Edition and the Cover of DC Comics' Adventure Comics 262:
This South African edition contains two of the three stories from DC Comics' Adventure Comics 262
Superboy: "The Colossal Superdog!"
Green Arrow: "The World's Worst Archer!"
House ad for True Confessions and back Cover ad for Petrinovic Cowboy Accessories:
See Also:
Atlas Publications Adventure Comics 1
This rare South African reprint was published in 1959 by Atlas Publications (S.A. Magazine Co.).
Cover and Interior pages are newsprint - so after being read and swopped a few times they would likely be falling apart and thrown away.
These titles were printed in a smaller size (238x165mm) compared to the original DC Comics title.
Cover and Interior printed in colour.
The printing reproduction from the original was very good quality. This issue is only 24 pages.
Cover of Adventure Comics 1 South African Edition and the Cover of DC Comics' Adventure Comics 264:
This South African edition contains two of the three stories from DC Comics' Adventure Comics 264
Superboy: "The Helpless Hero!"
Green Arrow: "The Green Arrow Robin Hood!"
Petrinovic ads for Stamps and Shavers:
A page showing the print quality & a house ad for Modern Detective and Back Cover ad for the International Book Society:
Cover and Interior pages are newsprint - so after being read and swopped a few times they would likely be falling apart and thrown away.
These titles were printed in a smaller size (238x165mm) compared to the original DC Comics title.
Cover and Interior printed in colour.
The printing reproduction from the original was very good quality. This issue is only 24 pages.
Cover of Adventure Comics 1 South African Edition and the Cover of DC Comics' Adventure Comics 264:
This South African edition contains two of the three stories from DC Comics' Adventure Comics 264
Superboy: "The Helpless Hero!"
Green Arrow: "The Green Arrow Robin Hood!"
Petrinovic ads for Stamps and Shavers:
A page showing the print quality & a house ad for Modern Detective and Back Cover ad for the International Book Society:
See Also:
Supercomix Superman 1 (Readers Den)
Thanks Mahdi from Readers Den (Cape Town) for these scans.
Here is the cover for the
Supercomix edition of Superman #1 ( late 1970s ), the cover of the original US
edition, Superman #284 ( note the cover was not used ), and the cover of Action
Comics #419 ( a classic Neal Adams cover ). For some reason local
publishers found this cover more appealing and used it for the local
edition, but without the photo background. One of my favourite issues for
purely nostalgic reasons, since its one of the first comics I ever bought as a
child in the late seventies.
Visit their website:
John Travolta Poster:
See Also:
Tuesday, 1 November 2011
Supercomix Popeye 8 Interior
Thanks to Supercomix Collector Ravi for these great scans of the
interior of Popeye 8 of the South African reprint series.
Contact Me or Ravi if you have any Supercomix for sale:
NaidooRavie@elec.durban.gov.za
Cover of Issue 8 and House Ad for Hulk and Superman:
Competition Prize Winners:
Competition page encouraging readers to read Superman, Hulk & Popeye and Prize winners page:
Contact Me or Ravi if you have any Supercomix for sale:
NaidooRavie@elec.durban.gov.za
Cover of Issue 8 and House Ad for Hulk and Superman:
Competition Prize Winners:
Competition page encouraging readers to read Superman, Hulk & Popeye and Prize winners page:
See Also:
Wednesday, 12 October 2011
Soweto's Super Man: 'Mighty Man' and the mid-70s in South Africa
Great Thanks to Nick Wood for this insightful article on Mighty Man (Afri-Comics 1976-1978):
Soweto's
Super Man: 'Mighty Man' and the mid-70s in South Africa:
© Nick Wood (2011)
I've been a
comic book reader since I grew up in Zambia and then South Africa during my
teens and beyond. Due to the vagaries of international distribution at the time
these were mostly super-hero comics, imported from the far shores of the United
States of America, although alongside these came a smattering of British comics
such as Tiger and Hurricane, The Beano and Dandy. Television in South Africa had been effectively banned up
until a tightly censored state broadcasting (SABC) was launched in 1976, so
comic books were a constant early teens 'companion' for me.
During this time
I crystallized an identity choice - as regards comics, I became a 'Marvel Man'
- i.e. I decided Marvel was 'better'
than DC - for me at least, their
comics felt younger, fresher, more (with adult hindsight - perhaps 'pseudo')
scientific. Some of the favourite titles I used to devour after school in my
local C.N.A. (South African newsagent) were Daredevil,
Amazing Spider Man and ... Luke Cage, Hero For Hire.
Luke Cage
was an interesting anomaly to me, a powerful black American hero, but I was reading his exploits in a country
where black people had been colonized, impoverished and segregated into ghetto
townships, away from peacefully privileged white suburbs. As I saw it, the
height of black aspirations for those traveling in from the townships were as a
maid or a gardener, dependent on their gender.
Little did I
know then, that about this time (1975), black South Africans had been
'supplied' with their own super-hero, a Luke
Cage Power Man equivalent, or a prototypic Superman, who could leap tall
buildings, but not fly. ‘Mighty Man’
he was called and he seemingly ruled the streets of a township modeled on Soweto - but perhaps unsurprisingly
given the comics’ American genesis, a
place - that to me at least -somewhat resembles a generic US city.
A locally
oriented comic was in itself not a new phenomenon. South Africa by the
seventies had a relatively long history of photo comics - realistic comics
sequenced by actors photographed in set up scenes, panel by panel, with added
speech or thought bubbles inserted. (Some good examples of these can be found
on this blog and are similar to the Latin American fotonovelas, on which they were based: Mason, 2010). These photo-comics had specific marketing niches -
there were stories with black characters targeted towards black South Africans,
such as ‘Super Mask’ and ‘Flash.’ In addition, there were comics for
white South Africans, divided by language; some English titles being ‘Kid Colt’, ‘Mark Condor’ and ‘Tessa’. Afrikaans stories were represented by titles
such as ‘Die Swart Luiperd’ (The
Black Leopard) and ‘Grensvegter’
(Border Fighter).
At the time there
was a slightly snobbish attitude towards these books, but my adolescent brain
was not too discerning. My personal favorites were Kid Colt and Tessa - who
seemed to do most of her fighting in a bikini and high heels. (Modesty Blaise was a no doubt much better
alternative in the Cape Argus, but
moved at an agonizingly slow pace of 3 newspaper frames a day --- and she didn't seem to wear a bikini
often enough, for my young and obviously sexist brain at the time.)
So the
introduction of Mighty Man was not a
novelty in itself - what earmarked him as different was that he was an illustrated super-hero, a more
expensive, swanky alternative to photo-comics. This was in a market where South
Africans had hitherto only published overseas reprints - such as DC comics in rebranded local labels such
as Mimosa in the 1950's and 1960's -
or Supercomix for the 1970's local
equivalent of Marvel. (Again, some
wonderfully evocative examples can be found on this blogsite.)
Mighty Man 2 Front Cover:
But Mighty Man (MM) never challenged any agencies or laws outside the township in which they were set - ostensibly Soweto. A black hero seemingly meant exclusively for black people, his enemies were township gangsters ('tsotis'), drug Lords ('dagga merchants') and generally opponents of peace and 'law and order'. As Bill Mantlo (1978) states, Mighty Man propounded subservience to laws, non-violence and an anti-gun message (for blacks). With readership targeted to the townships and perhaps priced to ensure affordability to a relatively impoverished community, it was evident Mighty Man was implicitly intent on ensuring compliance to laws - with the underlying message that opponents of 'law and order' were invariably gangsters, murderers and, in some instances, 'communists'. (As Mantlo asserts, a thinly veiled allusion to the then banned African National Congress.)
Mighty Man’s
origin gets briefly recapitulated in the 2 issues I have. Not surprisingly,
he’s an ex-cop (‘Danny Ndhlomo’), who
gets shot by ‘supermarket thieves’ which (in the words of MM) ‘ended my law enforcement career…until a strange race of
creatures living in a hidden underground cave treated my wound, which also
changed me into…MIGHTY MAN…the Strongest Man in The World.’ (Mighty Man 5, p.3). In his new
empowered guise, MM carried on his
fight against (petty) crime.
But when 1976
arrived all hell kicked loose in South Africa. Hector Pietersen was shot and killed by police as students
protested against the compulsory teaching of Afrikaans in Soweto schools. Protests spread rapidly across the country.
Standing outside in the garden of my Pinelands
(white suburb of Cape Town) home at night, I could see a red skyline with plumes
of black smoke rising into the sky, seemingly stemming from burning buildings
and schools in nearby Athlone, Langa and Nyanga; no doubt fueled by tear gas and bullets from the police and
army on the ground. To me, even in my cushioned environment, the exploits of Spider Man seemed suddenly very far away.
(But as for Mighty Man in 1976, he only continued
his fight against 'internal' township enemies.)
The year after
the Soweto uprising, the Black
Consciousness leader of COSAS, the
Congress of South African Students (Steve
Biko) was murdered. This was 1977 and I was heading towards the end of my
schooling. Faced with the eventual possibility
of compulsory military service on the 'border' - i.e. 'defending' against SWAPO or ANC 'terrorists' near or inside the Angolan border, I gave up
reading comic books altogether.
As for Mighty Man, Weissman (1978) goes on to tell the irony of him being 'killed' by
the very people he had claimed to defend. “They burned down the newsstands,”
complained the creative originator of MM,
Richard Manville, “They threw the things on the ground and we had to stop
publishing them.” And so it was, that Soweto
'rebels' in 1977' finally forced Mighty
Man to his grave - although a local MM
film was indeed subsequently made in 1978.
Mantlo
said that in the issues he had read, no whites appeared within the segregated
'reservation' settings that he could see. I spotted one in my issue of Mighty
Man 2, picked up when I started reading and collecting comics again in
the 80's. It's a white medical doctor, flanked by a black nurse in the hospital
where kids have been poisoned by the evil 'Johnny One-Eye'. Tellingly perhaps,
career aspirations were perhaps also explicitly being mapped out (or modeled) in comic form for young black
readers?
So what was Mighty Man's back-story? Weissman (1978)
and Pitterman (1977) indicated that funding for the comic had come from a group
of Republican Americans, including the media magnate John McGoff - and was developed by Richard Manville, a New York marketing consultant with clients in
South Africa. Manville had sold the
idea to J.Van Zyl Alberts in South
Africa, who ran the pro-government newsweekly 'To The Point'. Manville
had developed the stories with a team of free-lance cartoonists, which
apparently included Joe Orlando, who
had said: 'there were certain guidelines...Like not screwing around with the
government.' Orlando had wanted the
comic to include one-page outlines of heroes for black readers to identify
with, such as the slain leader of the anti-Portuguese struggle in West Africa's
Guinea-Bissau, Amilcar Cabral. Not surprisingly, this idea was turned down and
extra short strips run were instead about African folk stories such as 'Anansi Plays Dead' and black soccer
players in local leagues.
Who knows,
perhaps if the magazine had followed Orlando's
suggestion, it may have escaped its fate? (More likely however, is that it
would have been censored or stopped by the government at the outset.)
I've hit a half
century now and it's been a very long while since I've considered myself a
'Marvel Man'. In fact, I tend to read very few super-heroes comics generally.
My comic/graphic novel reading habits lean more towards 'indie' work on the
whole, such as Sartrapi's 'Persepolis', Kleist's 'Castro' or Dysart’s ‘Unknown Soldier’. (For a brilliant DC short story however - written by Lauren Beukes - look no further than the recently published Vertigo Imprint, Strange Adventures (number 1: 2011), entitled ‘All the Pretty Ponies’. Lauren is spearheading the South African
speculative fiction wave, flanked by Sarah
Lotz in her multiple and partnered guises, with writers such as Andrew Salomon, Tom Learmont, Nerine Dorman,
Charlie Human and others, coming to
the crest.)
But as for me -
since 1976 at least - I haven't read many out and out war comics - Dysart’s
nuanced Ugandan setting has won me over again, at least to some extent.
I might be persuaded even further if I can track down a copy of 'From Slavery to Freedom', a comic book
account of the Angolan Civil War, published resonantly in 1976 as well and
produced by the MPLA - who had fought
successfully against Portuguese colonialism and
- aided by the Cubans - against a South African invasion late in 1975.
And as for Mighty Man, I'm aware I have skipped
very lightly through his pages - I own only 2 issues of what may now be a rare
comic and am further distanced by the 'existential chasm' (Mason,
2010) that existed in 1970's South Africa between most black and white people.
I would really value comments from someone who may have read MM’s exploits at the time - perhaps in Soweto or Alexandra or Langa - who
may even be accessing this blog right now. If you have read Mighty Man
all those years ago, hot off the press as it were, I'd love to hear your impressions - or, perhaps you may
have seen the 1978 movie, apparently made in isiZulu? 'Mighty Man' is
indeed a part of our complex and fraught history and may still have more
stories to tell, even beyond his grave?
Mighty Man 5 Front and Back Cover Retro Ad for Niknaks:
Mighty Man 5 Front and Back Cover Retro Ad for Niknaks:
For a wonderful account of cartooning in South African history - with some coverage of South African comic books too - look no further than Andy Mason's (2010) 'What's So Funny?' Andy also has another incarnation as ND Mazin, co-founder of ‘Pre-Azanian Comix' in the 80's, of which I have 4 of 6 issues published (1982 - 1987). A few covers of PAX are included in this blog, with due credit to the Durban Comics Circle of the 1980's in South Africa.
******
Mantlo, Bill
(1978) South African Comics (Alternating Currents) . The Comics Journal, February, pp. 75-77.
Mason, Andy
(2010) What's So Funny? Under the Skin of South African Cartooning. Cape
Town: Double Storey.
Pitterman,
Shelly (1977) A Fine Face for Apartheid. Southern
Africa, September.
Weissman, Steve
(1978) American Publisher Peddles South Africa. Southern Africa, February.
******
Subscribe to:
Posts (Atom)














































